بات نادي ليستر سيتي الإنجليزي قريبا من التعاقد مع الياباني شينجي أوكازاكي لاعب فريق ماينتس الألماني إلا أن هذا الإنتقال لن يتم بدون التحصل على ترخيص عمل في إنجلترا إلى جانب الحصول على ترخيص الإتحاد الدولي لكرة القدم.
هذا و قد أعلنت وسائل الإعلام الألمانية أنه من المنتظر أن تبلغ القيمة الجملية للصفقة 11.160 مليون دولار و ذلك رغم عدم تقديم أي رقم رسمي و لكن من المحتمل أن يكون عقد اللاعب الياباني ممتدا لنحو 4 مواسم.
هذا و قد صرح القادم الجديد أوكازاكي للموقع الإلكتروني لفريقه الجديد أن البطولة الإنجليزية ممتازة و قوية للغاية فهي من الناحية البدنية ذات مستوى عالي و توفر أرضية ملائمة لأصحاب المهارات و الفنيات مشيرا أنه متشوق لللعب بهذه البطولة.
هذا و ستكون صفقة أوكازاكي هي ثالث عملية إنتداب يبرمها ليستر خلال هذه الفترة من الميركاتو الصيفي و ذلك بعد تعاقده للاعب الألماني روبرت هوت من فريق ستوك سيتي و النمساوي كريستيان فوكس الظهير الأيمن لنادي شالكه.